Не смяташ ли, че трябва да се доберем до прозорец?
Musíme se dostat k nějakému oknu, nebo dveřím, nemyslíš?
Гледайте само да го пуснете близо до прозорец.
Jen se ujistěte, upusťte to blíž u okna.
Щеше да ме караш из града в неведение, но дебелакът застана до прозорец и се изтърси долу.
Měls mě dneska v noci vozit a o ničem nevědět, ale ten tlusťoch si stoupnul na okno a skočil střemhlav dolů.
Трябва да стигнем до прозорец, за да се ориентирам къде сме и да се върнем пеш.
Potřebuju se jen dostat k oknu, získat představu kde jsme. A potom můžeme jít zpět.
Трябва място близо до прозорец, но не точно пред него.
Potřebuje být poblíž okna, ale ne přímo u něj.
Дори да се доближаваме до прозорец.
Ani nám nedovolili nakouknout z okna.
Седни до прозорец, за да те виждам.
Sedni si k oknu, abych viděl. - Jasně.
Полетът е около девет часа, Стет, но успях да те уредя до прозорец.
Poletíš devět hodin, Stete, ale sehnal jsem ti místo u okna.
Въпреки че отблясъците може да не са голям проблем за мониторите на закрито в сравнение със смартфоните и фотоапаратите, мониторите може случайно да са до прозорец или под силен светлинен източник на работното място или в студиото.
Přestože osvětlení nemusí být pro monitory ve vnitřních prostorách tak velkým problémem, jako je tomu u smartphonů a fotoaparátů, mohou se monitory nacházet vedle okna nebo pod silným světelným zdrojem na pracovišti nebo ve studiu.
Особено в светла обкръжаваща работна среда, напр. в близост до прозорец, зеленият лазерен лъч улеснява работите по ориентирането на базата на своята 4 пъти по-добра видимост.
Zelený laserový paprsek na základě čtyřikrát lepší viditelnosti usnadňuje vyrovnávání zejména v jasných světelných podmínkách, např. v blízkosti okna.
0.63040208816528s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Musíme se dostat k nějakému oknu, nebo dveřím, nemyslíš? 